Tumi Bhaja Re Mana Mantrasingen mit Shakti

Play
Shakti singt in einem Samstagabend Satsang bei Yoga Vidya in Bad Meinberg den Kirtan Tumi Bhaja Re Mana. Du findest dieses Mantra im Yoga Vidya Kirtanheft unter der Nummer 208 bzw hier ist der Text zum Mitsingen:

Tumi Bhaja Re Mana
Tumi Japa Re Mana
Om Shrī Rām Jaya Rām
Japa Re Mana

„Tumi Bhaja Re Mana“ ist als eine Aufforderung an alle zu verstehen, gemeinsam zu singen. Oder du kannst diesen Kirtan auch als Aufforderung an den eigenen Geist verstehen. Er sagt, „Tumi Bhaja Re Mana“, das heißt: Tumi – „du“. Bhaja – „gib dich hin“, „verehre.“ Re – „Oh“. Mana – „Geist“. Das heißt also: „Oh Geist, Oh Denken, gib dich hin, gib dich Rama hin, verehre Rama, spüre Rama und wiederhole den Namen von Rama.“ Japa bedeutet, den Namen von Rama zu wiederholen. So bedeutet dieser Kirtan „Oh mein Geist, Oh mein Denken, Oh mein Herz, wende dich doch bitte ganz Rama zu. Oh bitte, wiederhole den Namen Gottes. Oh Denken, bitte spüre göttliche Gegenwart. Om Shri Ram Jaya Ram. Erfahre dieses großartige Mantra, Shri Ram, Jaya Ram.“

0 Kommentare zu “Tumi Bhaja Re Mana Mantrasingen mit Shakti

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.